چرا از قلم دیکشنری استفاده کنیم؟

Sep 20, 2021 پیام بگذارید

چرا از قلم فرهنگ لغت استفاده کنیم؟

ابزارهای زیادی برای ترجمه و جستجوی واژگان موجود است. آنها می توانند دیکشنری های کاغذی سنتی، لغت نامه های الکترونیکی یا تلفن های همراه باشند. پس آیا ارزش هزینه کردن برای خرید قلم فرهنگ لغت را دارد؟ در واقع این که آیا ارزشش را دارد یا نه یک سوال بسیار ذهنی است و افراد مختلف استانداردهای متفاوتی دارند. بنابراین، استفاده از قلم فرهنگ لغت چه فایده ای دارد؟

scantalker

سرعت ترجمه

به عبارت دیگر، یادگیری کارآمد این است که تمام وقت خود را در لبه برش صرف کنید. بنابراین مطمئناً هرچه جستجوی کلمه سریعتر باشد، بهتر است.


برای لغت نامه های کاغذی سنتی، جستجوی یک به یک به ترتیب حروف الفبا ضروری است. برنامه موبایل و قلم فرهنگ لغت فقط به یک عکس یا اسکن نیاز دارند که واضح است راحت تر و سریعتر است.


برای جستجوی یک کلمه، استفاده از فرهنگ لغت کاغذی حدود 30 ثانیه، برای برنامه تلفن همراه 15 ثانیه، و برای استفاده از قلم فرهنگ لغت 3 ثانیه طول می کشد، اگر به یک تست علاقه دارید، لطفاً آزمایش کنید.


تجربه جستجوی واژگان

قبلاً می دانستید که تجربه جستجو در فرهنگ لغت کاغذی چقدر کند است. تجربه جستجو در تلفن همراه بسیار راحت تر از استفاده از دیکشنری های کاغذی است. اما در واقع، اگر به صورت دستی تایپ می کنید، باید کلمه به کلمه تایپ کنید. و اگر با گرفتن عکس تشخیص می دهید، باید مراحلی مانند فوکوس و برش را برای دریافت ترجمه انجام دهید.

photobank (3)


در مورد استفاده از قلم فرهنگ لغت برای اسکن کلمات، واقعا ساده و بی ادبانه است و با شهود همخوانی دارد. هنگامی که کاربر نیاز به جستجوی کلمه ای دارد، تا زمانی که قلم فرهنگ لغت روشن است، فقط نوک قلم را به سمت کلمه نشانه رفته و آن را اسکن کنید، حتی بدون فشار دادن دکمه. درست مانند نوار اصلاح و هایلایتر مورد استفاده در روزهای مدرسه.


علاوه بر این، از آنجایی که قلم فرهنگ لغت در واقع از OCR برای شناسایی استفاده می کند، از منظر استفاده لازم است. اما این عکس را به عنوان مثال در نظر بگیرید. از تشخیص در زاویه 60 درجه تا 90 درجه از سطح افقی پشتیبانی می کند. می تواند از چپ به راست یا از راست به چپ اسکن کند.

_20201028142636

دقت تشخیص

از نظر دقت تشخیص، به نظر می رسد لغت نامه های کاغذی چیزی برای گفتن ندارند. چون فقط کلمه به کلمه می توانید آن را بررسی کنید، هیچ خطایی وجود ندارد.


اما برای اپلیکیشن‌های موبایل و قلم‌های فرهنگ لغت، متفاوت است، زیرا هر دو از ترجمه کامل جمله پشتیبانی می‌کنند، بنابراین صحت تشخیص هنوز قابل بحث است.

اول اینکه برای اپلیکیشن موبایل اگر به صورت دستی وارد شود، اساسا مشکلی پیش نمی آید. اگر از تشخیص تصویر استفاده می کنید، دقت تشخیص متن ساده بسیار بالا است، اما اگر با برخی از مقالات با تصاویر مواجه شدید که با برش قابل حذف نیستند، ممکن است خطاهای تشخیص وجود داشته باشد.


بنابراین برای قلم فرهنگ لغت، زیرا به صورت دستی اسکن می شود. بنابراین می توانید از تمام تصاویر موجود در متن اجتناب کنید. علاوه بر این، از آنجایی که خود نوک خودکار دارای یک نور پرکننده است، می تواند متن را حتی در محیط تاریک نیز به دقت تشخیص دهد.


با این حال، ما در ترجمه کل جمله قلم های فرهنگ لغت نیز مشکل پیدا کردیم، یعنی نمی تواند در بین خطوط ترجمه شود. هنگامی که خط اول اسکن می شود و قلم بلند می شود، حتی اگر کل جمله اسکن نشده باشد، قلم فرهنگ لغت به طور پیش فرض در انتهای اسکن قرار می گیرد و مستقیماً آن را ترجمه می کند و نمی تواند به نیمه دوم جمله در خط بعدی


علاوه بر کاغذ، می تواند متن را برای موادی مانند پارچه و بدنه بطری نیز به دقت تشخیص دهد.

photobank (5)


علاوه بر این، اسکن برای اندازه‌های مختلف فونت و فونت‌های مختلف انجام می‌شود و نتایج نشان می‌دهد که فونت‌ها و اندازه‌های فونتی که اساساً در کتاب‌ها، مجلات و کتاب‌ها ظاهر می‌شوند را می‌توان با دقت تشخیص داد. حتی اگر دستخط خاصی باشد، قلم ترجمه هیچ فشاری برای استفاده ندارد.


و این قلم فرهنگ لغت اسکن،

اول اینکه از 112 زبان مختلف پشتیبانی می کند و دوم اینکه از ترجمه آفلاین پشتیبانی می کند که به این معنی است که شما حتی نیازی به اینترنت ندارید. در نهایت سایز آن سبک است و اندازه آن تقریباً به اندازه قلم هایلایتر است. در کیف و مداد مدرسه قرار می گیرد و در صورت نیاز استفاده می شود. این بسیار راحت است و از ترجمه صوتی دقیق پشتیبانی می کند. همچنین سفر به خارج از کشور بسیار راحت است، بنابراین لازم نیست نگران باشید که دوستان ارتباطی متوجه منظور شما نمی شوند.


خلاصه

بنابراین به دو سوال اصلی برگردیم: چرا از قلم فرهنگ لغت استفاده می کنیم؟ آیا قلم دیکشنری ارزش خرید دارد؟

ارزش خریدن دارد. به هر حال، با یک تلفن همراه، آیا می توانید خود را کنترل کنید که فیس بوک، لحظه ها یا تیک تاک را تماشا نکنید؟